Tegnap ebéd utàn Virginie jott értem, mert a ezen a héten csutortokig vele dolgozom. Eloszor elmentunk a szomszed vàrosban lévo konyvtàrba. O is elmondta, mit hol talàlok a konytarban, de szerencsere nem volt annyira részletes az ismerteto, mint szerdan. Aztan megprobàltam neki segiteni az adminisztracioban, de ugy tunt sokat nem tudok segiteni (kerdeztem miert nem hasznal inkabb excell-t, de szerinte az excell nem tud eleget) , igy felajanlottam, hogy netezek inkabb. Mindkettonknek jobb volt igy:) Miutan vegzett atmentunk a masik munkahelyere: egy napkozi/ugyelet oràk elott (7:00-8:30) es utan (16:30-18:45) itt lehetnek a gyerekek amig ertuk nem jonnek a szuleik. Mikor Virginie bemutatott a gyerekeknek, nagyon bàmultak, aztàn kérték, hogy mondjak valamit magyarul (Jo étvagyat). Adtunk neki uzsonnat, aztan mindenki azt jatszhatott, amit akart: van egy csomo tàrsasjàték, magazinok, hangszerek, kocsi, baba, kishaz, konyha, kint meg egy pici focipalya. Szerintem olyan, mint egy ovi. A gyerekek 2-10 éves koruk kozott johetnek ide. Uzsonna utan rogton jott hozzam egy kislany hogy jatszom-e vele, tobbfele jatekkal is jatszottunk. Egyikben hazudni kellett, aztan jott la Patate (egy krumpli, amit fel kell oltoztetni, meg ràrakni a testreszeit:), végul csocsoztam is egy kisfiùval, jol ment, (lehet hogy ovisok ellen kéne jatszanom, mert igy legalàbb volt sikerélmenyem), még ùgy is hogy a kisfiù egy picit màs szabalyok szerint jàtszott. Foleg ongolokat lott, es maganak adta a pontokat. Amikor bement a kapuba a labda mindig megkerdezte, hogy ki lotte be. Egy ideig hagytam, de aztàn gondoltam felvilagositom, hogy nem igy kell jatszani. Na, a focival kapcsolatban éreztem némi hiànyossàgot a szokincsemben. Megprobaltam egyszerubb szavakkal, de nem akarta megérteni, aztàn megkérdeztem néhàny kulcsszot Virginie-tol, es utana vegre megértette. Aztàn màr a normal szabalyok szerint jàtszottunk, leszàmitva, hogy àllandoan porgette a babukat,(lehet hogy arrol majd ma megprobalom leszoktatni:)
Eddig ez volt a legjobb munka amiota itt vagyok. Nagyon édesek voltak a gyerekek, a kicsik puszit is adnak amikor mennek haza.
Az egyik gyerekért zàràs utàn negyed oràval ért oda az apja. Bocsànatot kért, és azzal magyaràzta, hogy a mobiljàn még nem àllitotta àt az oràjàt (tavasz ota).
Virginie programszervezoként (animatrice) is dolgozik a regionàlis kozosségi es szabadido kozpontban (La Pommeraye nevu kis vàrosban van, kb 15km-re St Florent-tol). Ma reggel a programszervezok (5-en voltak ott a 10-bol) nyito értekezlet vettem részt. Màrciusban lesz majd egy nagy ertekezletuk, arra keszulnek, ahol majd bemutatjak a mukodesuket az uj polgàrmesternek és még néhàny fontos embernek. Erdekes volt, bàr nem igazàn szoltam hozzà:)
Vigrinie szuleinel ebedeltunk, de csak az anyukaja, Simone, volt otthon. Virginie 2 gyerekére vigyazott délelott: egy 2,5 éves kisfiù és egy 5 honapos kislàny. Simone nagyon kedves volt, mutatott pàr képet Virginie eskuvojérol (2 hete volt kb), bemutatta az egész csalàdot a fényképeken. Bucsuzoul mondta, hogy beugorhatok hozzà màskor is.
Most a konyvtàrban vagyok, és vàrom hogy vege legyen az értekezletnek, amit Virginie tart az onkéntes konyvtàrosoknak (kisgyerekes anyukàk vagy nyugdijasok). Aztàn megyunk 20 gyerekért a suliba, majd àtvisszuk oket a szemben lévo napkozibe.